从世界文化遗产《格林童话》诞生看到童话故事的力量

《格林童话》是德国著名语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学故事集,包括德国民间的童话、故事传说等。格林兄弟是日耳曼语言学的创始人,更是整理发掘德国民间文学的重要学者,由他们编汇的《德语语法》和大型《德语词典》(未完成)堪称现代日耳曼语言的奠基之作和丰碑。

《格林童线世纪初期,后来不断进行补充、修订,到19世纪中叶,其版本才成为在各国流传的原著版本。它自问世以来,以一种特有的文学风格传遍了世界每个角落;它的影响超越了它的国界,也超越了它的时代。在当今世界,可以说,有孩子的地方就有《格林童话》。

《格林童话》是德国儿童文学宝库中的一颗璀璨的明珠,更是瑰丽多姿的世界童话王国中的一朵奇葩,它奠定了民间童话中引人入胜的“格林本”叙述方式,对19世纪以来的世界儿童文学产生了深远的影响。书中内容大致可以分为三种:第一种是神巫童话,讲述神力和巫术,以此推动故事情节,如《白雪公主》《熊皮人》。第二种是关于动物的故事,如《狼和七只小山羊》《猫和老鼠交朋友》等。第三种是常人童话,接近人类的现实生活,讽刺人的丑行和弱点,幽默诙谐,如《三兄弟》《月亮》等。内容广泛,反映了正义与邪恶、智慧与愚昧、善良与凶残、诚实与虚伪、勤劳与懒惰、勇敢与怯懦等一些带有普遍意义的人生主题,故事情节曲折但不离奇,叙述朴素却不单调,充分体现了格林兄弟对孩子的成长和人类自身的关注。全书重点帮助孩子构建正面的伦理观、价值观和善恶观,引导孩子进行正确的伦理选择。

本书收录了《格林童话》中的经典篇目,力求用朴实的语言,讲述美妙的故事,揭示出深刻的道理。为了更好地配合阅读,编者还认真绘制了近两百幅插图,图文并茂,使读者不仅能阅读生动有趣的故事,更能直观地看到故事中真实的场景和栩栩如生的形象,如同欣赏一幕幕精彩的动画。

现在,就请翻开这本书,走进这个充满知识、趣味无穷的童话世界,去看看青蛙王子是如何解除魔咒的;看看贪婪的渔夫的妻子落得了怎样的下场;看看灰姑娘是如何得到魔法相助,成为王子的意中人的;看看白雪公主是如何屡次摆脱继母的毒害,最终与王子幸福生活在一起的……

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注